The right tools for the right application

All the tools you need for the maintenance of the chain and guide bar are contained in a sturdy
practical XL pouch:

• 1 file guide : guarantees regular, consistent sharpening
• 3 round files of the same diameter : provide smooth and precise sharpening without burrs
• 1 flat file : to lower the depth gauges and debur the guide bar
• 1 wooden handle
• 1 depth gauge guide : to lower all of the depth gauges to the same level (0.65 or 0.75 mm)
• 1 galvanized cleaning tool : for the removal of sawdust which can disrupt the lubrication of
  the chain

Les bons outils pour une bonne utilisation

Tous les outils nécessaires à l’entretien de la chaîne et du guide-chaîne sont contenus dans une
housse XL solide et pratique:

• 1 guide lime : garantit un affûtage régulier et constant
• 3 limes rondes de même diamètre : assurent un affûtage doux, précis et sans bavure
• 1 lime plate : pour abaisser les limiteurs de profondeurs et ébavurer le guide chaîne
• 1 manche bois
• 1 jauge pour limiteur de profondeur : pour abaisser tous les limiteurs au même niveau, à
  0,65 ou 0,75 mm
• 1 curette galvanisée : pour l’enlèvement de la sciure qui perturbe la lubrification de la
  chaîne